-
1 перевозчик (автомобильный транспорт)
перевозчик (автомобильный транспорт)
Любое физическое или юридическое лицо, зарегистрированное на территории одной или нескольких стран и допущенное в соответствии с действующим национальным и международным законодательством к выполнению международных автомобильных перевозок пассажиров или грузов
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
carrier (road transport)
Any natural or legal person, registered in one or several countries, and permitted to carry out the international road transport of goods or passengers in accordance with the national and international legislation in force
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2113]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перевозчик (автомобильный транспорт)
-
2 carrier (road transport)
перевозчик (автомобильный транспорт)
Любое физическое или юридическое лицо, зарегистрированное на территории одной или нескольких стран и допущенное в соответствии с действующим национальным и международным законодательством к выполнению международных автомобильных перевозок пассажиров или грузов
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
carrier (road transport)
Any natural or legal person, registered in one or several countries, and permitted to carry out the international road transport of goods or passengers in accordance with the national and international legislation in force
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2113]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrier (road transport)
-
3 trasportatore
м.1) перевозчик2) транспортёр, конвейер* * *сущ.1) общ. конвейер, транспортёр2) экон. перевозчик груза, фрахтовщик3) фин. транспортное предприятие4) текст. (cilindro) передаточный барабан (чесальной машины) -
4 public carrier
общественный перевозчик (напр. общественный автомобильный транспорт) -
5 conveyer
[kən'veɪə]1) Общая лексика: конвейер2) Техника: транспортёр3) Юридический термин: лицо, передающее какое-либо недвижимое имущество, лицо, передающее право собственности на недвижимость4) Экономика: лицо, передающее ( кому-л.) недвижимость, лицо, передающее кому-либо недвижимость, перевозчик5) Бухгалтерия: лицо, передающее кому-л. недвижимость6) Автомобильный термин: самотаска7) Металлургия: шлеппер8) Нефть: конвейерный9) Машиностроение: подъёмное устройство, устройство для перемещения, устройство для подачи, элеватор -
6 hauler
['hɔːlə]1) Общая лексика: бурлак, ворот, коммерческая фирма грузовых перевозок, лебёдка, транспортный самолёт2) Военный термин: транспортный орган3) Техника: автотранспортная организация, грузовой автомобиль, грузовой автомобиль для междугородных перевозок, оттяжка, перевозчик, транспортное предприятие, тягач (для междугородных перевозок)4) Строительство: землевоз, землевозный самосвал5) Автомобильный термин: транспортное средство6) Горное дело: буронос, откаточная лебёдка, карьерный самосвал, самосвал7) Лесоводство: водитель тягача, ворот лебёдки, канатная установка, лесовозный тягач8) Сленг: автомобиль, развивающий большую скорость9) Транспорт: автоперевозчик (http://www.answers.com/topic/hauler-2)10) Макаров: автомолокоцистерна, водитель автомолокоцистерны, откатчик, тяговое устройство, тягач (для междугородних перевозок), грузовой автомобиль (особ. для дальних рейсов)11) Безопасность: грузовой автомобиль (для дальних перевозок)
См. также в других словарях:
перевозчик (автомобильный транспорт) — Любое физическое или юридическое лицо, зарегистрированное на территории одной или нескольких стран и допущенное в соответствии с действующим национальным и международным законодательством к выполнению международных автомобильных перевозок… … Справочник технического переводчика
Транспорт в Республике Корея — Транспорт в Южной Корее представляет собой систему транспортных коммуникаций страны, таких как железные и автомобильные дороги, воздушные и морские магистрали. Содержание 1 Железные дороги 1.1 Главные железнодорожные линии … Википедия
Транспорт в Гайане — Наплавной мост через реку Демерара Транспорт в Гайане транспорт в республике Гайана … Википедия
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Красноярский автобус — Основная статья: Красноярск Красноярский автобус система автотранспортных пассажирских перевозок города Красноярска и пригорода. Содержание 1 История 2 Городские автобусные маршруты … Википедия
Туркмения — Туркменистан Türkmenistan … Википедия
Сочинский автобус — Сочинский автобус … Википедия
Алчевский троллейбус — Алчевский троллейбус … Википедия
Гостилицы — Деревня Гостилицы Страна РоссияРоссия … Википедия
Кипень — Деревня Кипень Страна РоссияРоссия … Википедия